출퇴근 시간 일본 지하철이나 버스를 타면 백팩을 멘 승객들이 예외 없이 가방을 가슴 앞으로 돌려 메고 있는 것을 볼 수 있습니다. 가방을 뒤로 매면 바쁜 차내에서 몸을 돌릴 때 다른 승객을 치거나 가로막는 민폐(메이와쿠)가 될 수 있기 때문입니다. 열차 안에서는 선반 위에 가방을 얹어두거나 가방을 발밑으로 내려놓는 것 또한 지하철 안내 표지판에 수시로 등장하는 공공 매너 표준 규칙입니다.
지하철 내부 백팩은 앞으로 메는 것이 국룰
출처일본 민영 철도 협회 공동 매너 캠페인
생활·습관일본 문화 아카이브